U.S. producer prices increased by the most in three years in July amid a surge in the costs of goods and services, suggesting a broad pickup in inflation was imminent, potentially jeopardizing an anticipated interest rate cut from the Federal Reserve next month.