Still haunted by the legend of a vampire count and the legacy of a communist dictator, Romania is complex – with an epic ...