Khalid has shared an infectious new single, “In Plain Sight.” The song comes ahead of his next album, After the Sun Goes Down ...