Instagram’s newest update adds a location-sharing map that, at first glance, seems like a fun way to connect with friends and ...