As unlikely as it may seem, the relationships at the heart of the transfer saga that has dominated the summer can be traced ...