Revered Austin noise-rockers The Jesus Lizard have cancelled their 2025 tour plans, citing a "serious health incident" within the band as the reason.