The EPA's plan this week to relax rules aimed at cleaning up auto tailpipe emissions is the latest Trump administration move to undo incentives for automakers to go electric.