You might know Rhiannon Giddens as a folk singer and banjo player who uncovers the history of American music. Did you know ...