After more than two decades of working together, Florida metalcore act Underoath and their manager Randy Nichols are officially going their separate ways.